H!P @ SV - sidelogo
Historia
Semana del 2009/12/06
Traducción y escrito por: epifanes y Kuno para Hello!Online,
Actualizado: 13:29, 8 de Diciembre  2009
Traducción al español por: carrls, 9 de Diciembre de 2009

Pregunta: Cuando viajas en el Shinkansen durante una gira de conciertos, eres de las que se duermen, o te quedas despierta?

Takahashi Ai
De las que duermen! Dormir es importante!
Niigaki Risa
Varía... pero supongo que es mejor dormir...
Kamei Eri
Del tipo que duerme!
Recientemente, he empezado a llevar una almohada con migo, así puedo dormir adecuadamente.
Michishige Sayumi
Dormir ☆ ABC ☆ Aloha~♪

[Nota: Es un chiste; "ねるは☆イロハ☆アロハ~♪,neru ha, iroha, aroha~"]
Tanaka Reina
Del tipo que duerme!
Cuando viajo, me gusta quedarme dormida mientras escucho la música de mis artistas favoritos (´∀`*)♪
Mitsui Aika

Soy del tipo que se queda despierta ☆
Duermo cuando lo necesito, pero normalmente me quedo despierta!
Rara vez me duermo...!! Aunque mis ojos estén cerrados (v_v)
JunJun
Siempre me duermo cuando viajo allí.
Durante el regreso, me absorbo chateando con todos en Pocket Morning.
LinLin
Definitivamente soy del tipo que duerme! zzz
H!P @ SV - sidebar